en
fr

Ochrana dat

Oznámení všeobecných informací
Když vstoupíte na STOBAG webové stránky, jsou automaticky k dispozici  všeobecné informace. Tyto informace obsahují druh webového prohlížeče, použitý operační systém, jméno domény Vašeho poskytovatele internetu a podobné. Zde jde výhradně o informace, které nemají žádný vliv na závěry o Vaší osobě. Tyto informace jsou technicky nutné, aby se Vámi požadovaný obsah zobrazoval na webových stránkách správně. Anonymní informace tohoto typu jsou statisticky využívané, abychom mohli optimalizovat stávající techniku a  webové stránky.                                                                                                       

Registrace na našich webových stránkách

Při registraci za účelem využívání našich personálních služeb jsou požadované tyto personální údaje jako jméno, adresu, kontakt,  komunikační údaje jako telefon a e-mail. Pokud budete u nás registrovaní, můžete využívat obsah a služby na našich webových stránkách. Přihlášení uživatelé mají navíc možnost v případě potřeby údaje zadané při registraci změnit či vymazat. Samozřejmě Vám dáme kdykoliv k dispozici výpis o Vyšich údajích a změnách ve Vašich údajích. Na Vaše přání můžeme tyto údaje smazat, pokud zde nevznikne zákonná lhůta pro uchovávání dat. V souvislosti se zadáním kontaktních údajů použijte na konci tohoto prohlášení o ochraně dat zadané kontaktní údaje. (např. při komunikaci emailem) mohou vznikat bezpečnostní mezery. Kompletní ochrana dat před neoprávněným přístupem třetích osob není možná.

Kontaktní formulář
Spojte se s námi přes E-Mail nebo kontaktní formulář. Vaše údaje budou za účelem zpracování a pro případné další dotazy uložené.

Cookies
Stejně jako mnoho jiných webových stran i my používáme tzv. «Cookies». Cookies jsou malé textové údaje, které se zobrazují díky servru webových stran. Díky tomuto získáme automatikcy určité údaje jako např. IP adresu, použitý webový prohlížeč, operační systém nebo Vaše připojení k internetu.  Cookies nemohou být používané za účelem otevírání programů nebo přenosu virů na Váš počítač. Díky obdrženým informacím Vám můžeme usnadnit navigaci a zobrazení správných údajů. V žádném případě nejsou tyto údaje poskytnuté třetím osobám. Samozřejmě můžete naše webové stránky používat i bez Cookies. Internetové vyhledávače jsou zpravidla nastavené tak, že cookies akceptují. Používání Cookies můžete kdykoliv ve Vašem nastavení prohlížeče zrušit. Prosíme používejte pomocné funkce Vašeho internetového prohlížeče, abyste věděli, jak toto nastavení změnit. Prosíme berte na vědomí, že v případě deaktivace používání Cookies nemusí  nějaké funkce na našich webových stránkách fungovat.

Použávání Google Analytiky
Tyto webové stránky používají Google analytiku, službu webové analýzy od Google Inc. («Google»). Google analytika používá tzv. «Cookies», Textové údaje uložené ve Vašem počítači umožňují analýzu použitých webových stran. Díky získaným informacím o použití této webové stránky pomocí Cookie jsou zpravidla uložené na servru od Googlu v USA. Na základě aktivace IP-anonymizace na těchto webových stránkách bude Vaše IP adresa od Googlu uvnitř EU nebo jiných smluvních států zkrácena. Jen ve vyjímečných případech bude celá IP adresa přenesená na servr Googlu v USA a tam bude zkrácená. Jménem provozovatele těchto webových stránek Google použije tyto informace za účelem vyhodnocení používání těchto webových stránek, za účelem získávání reportů o aktivitě webových stránek a další. Zprostředkovaná IP-adresa z Vašeho webového prohlížeče není  v rámci Google analytiky sloučená s jinými údaji. Pomocí odpovídajícího nastavení Vašeho webového prohlížeče můžete uložení Cookies  zabránit; přesto Vás však musíme upozornit, že v tomto případě nemusí všechny funkce na těchto webových stránkách plně fungovat. Záznamu vytvořenému pomocí Cookie a údajům (včetně Vaší IP-adresy) při užívání webové stránky můžete zabránit také v případě, že stáhnete a nainstalujete vyhledávací plugin klikem na následující
Link: přidat vyhledávač k deaktivaci Googlu analytiky

Google AdWords
Naše webové stránky využívají Google konverzi. Pokud jste klikli skrz Google reklamu na naše webové stránky, bude na Vašem počítači pomocí Google Adwords nastavené Cookie. Cookie pro konverzi bude nastaveno, pokud uživatel klikne na nějakou Google reklamu. Tyto Cookie mají platnost 30 dnů a neslouží k personální identifikaci. Pokud uživatel navštíví určité stránky na našich webových stránkách a Cookie jsou ještě platná, můžeme my a Google rozpoznat, že uživatel kliknul na reklamu a byl převedený na tuto webovou stránku. Každý Google AdWords-zákazník obdrží různé Cookie. Cookies tak nemohou být přes webové stránky od jednotlivých AdWords-zákazníků  sledovány.  Informace získané pomocí konverze cookies slouží k tomu, aby vznikaly statistiky konverzí pro AdWords-zákazníky, kteří se rozhodli pro konverzi. Zákazníci obdrží celkový součet uživatelů, kteří klikli na Vaší reklamu a byli převedení pomocí konverzních tagů na webové stránky. Přesto nezískají informace, které by vedly k personální identifikaci uživatele. Pokud se nechcete zúčastnít sledování, můžete cookie odmítnout - buď pomocí nastavení prohlížeče, kde dojde k automatické deaktivaci cookie nebo pomocí nastavení prohlížeče tak, že cookei jsou od domény blokované «googleleadservices.com». Upozorňujeme, že nemůžete smazat Opt-out-cookies, dokud nebudete zapisovat žádné záznamy. Pokud jste ve Vašem vyhledávači smazali všechny cookies, musíte opt-out-cookie obnovit.

Používání Google remarketingu
Tato webová stránka používá funkci remarketingu Google Inc. Funkce slouží k prezentaci zájmově orientovaných reklam v rámci Google sítě návštěvníkům webových stránek. Ve vyhledávači webových stránek návstěvníka se uloží tzv. «Cookie», které umožní návštěvníkovi rozpoznat vyvolání webových stránek patřících do sítě Googlu. Na těchto webových stránkách mohou být návštěvníkům prezentované reklamy, které se týkajů obsahu, který návštěvník na webových stránkách, které používají funkci remarketingu od Googlu vyvolal. Google při shromažďování těchto údajů nezískává žádné personální údaje. Pokud byste si funkci remarketingu od Google přecejen nepřáli, můžete ji deaktivovat dle odpovídajícího nastavení na www.google.com/settings/ads. Případně můžete používání cookies v zájmově orientované reklamě přes síť deaktivovat dle následujících instrukcí pod www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp.

Google+ sociální plugin
Na našich webových stránkách se používají i sociální pluginy ze sociální sítě Google+. Plugin od Googlu je rozpoznatelný znakem «+1» na bílém nebo barevném podkladu. Přes tento plugin jsou odesílané poskytovateli služeb jakékoliv informace, ke kterým mohou patřit i personální údaje, které jsou poskytovatelem služeb používané. My zabráníme nevědomému a nechtěnému záznamu a přenosu dat poskytovateli služeb pomocí 2-kliků. Před požadovanou aktivací pluginu musí dojít nejdříve k aktivaci přes klik na odpovídající tlačítko. Teprvé po této aktivaci pluginu bude i záznam informací a přenosů poskytovateli služeb spuštěný. My sami neshromažďujeme žádné personální informace prostřednictvím sociálního pluginu nebo jejich využívání. Nemáme žádný vliv na to, jaké údaje jsou shromažďovány aktivitou pluginu a jak jsou tyto údaje používané. Nyní se musí vycházet z toho, že minimálně IP-adresa a informace vztahující se k zařízení budou získané a používané. Stěně tak se může stát, že se poskytovatel služeb pokusí na Vašem zařízení cookies uložit. Sociální plugin od Google+ představuje přímé spojení se službami Googlu Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google tak bude při návštěvě určitých webových stránek informovaný.  Pokud jste současně přihlášeni ke Googlu, může Vás Google jako návštěvníka dotčených stránek identifikovat. Jaké údaje jsou při tomto zaznamenávány a používány se dozvíte v pokynech o ochraně dat od Googlu: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/. Možnosti nastavení za účelem ochrany Vaší privátní sféry naleznete níže pod: https://www.google.com/dashboard/?hl=de

Facebook sociální plugin

Na našich webových stránkách se používají i sociální pluginy ze sociální sítě Facebook. Pluginy můžete rozpoznat dle odpovídajícího loga. Známými pluginy jsou např. «líbí se mi» nebo «sdílet»- tlačítko na Facebooku.
Přes tento plugin jsou odesílané poskytovateli služeb jakékoliv informace, ke kterým mohou patřit i personální údaje, které jsou poskytovatelem služeb používané. My zabráníme nevědomému a nechtěnému záznamu a přenosu dat poskytovateli služeb pomocí 2-kliků. Před požadovanou aktivací pluginu musí dojít nejdříve k aktivaci přes klik na odpovídající tlačítko. Teprvé po této aktivaci pluginu bude i záznam informací a přenosů poskytovateli služeb spuštěný. My sami neshromažďujeme žádné personální informace prostřednictvím sociálního pluginu nebo jejich využívání. Nemáme žádný vliv na to, jaké údaje jsou shromažďovány aktivitou pluginu a jak jsou tyto údaje používané. Nyní se musí vycházet z toho, že minimálně IP-adresa a informace vztahující se k zařízení budou získané a používané. Stěně tak se může stát, že se poskytovatel služeb pokusí na Vašem zařízení cookies uložit. Facebook - Like - talčítko Vás přímo spojuje se službami Facebooku Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA. Facebook je díky tomu informovaný o návštěvě určitých stránek. Pokud jste současně přihlášeni k Facebooku, může Vás Facebook jako návštěvníka identifikovat. Jaké údaje jsou při tomto zaznamenávány a používány se dozvíte v pokynech o ochraně dat od Facebooku: https://www.facebook.com/help/?faq=186325668085084 Možnosti ochrany Vaší privátní sféry v rámci Facebooku naleznete na: http://www.facebook.com/policy.php

Twitter sociální plugin
Na našich webových stránkách se používají i sociální pluginy ze sociální sítě Twitru. Pluginy můžete rozpoznat dle nápisu «Tweet».
Přes tento plugin jsou odesílané poskytovateli služeb jakékoliv informace, ke kterým mohou patřit i personální údaje, které jsou poskytovatelem služeb používané. My zabráníme nevědomému a nechtěnému záznamu a přenosu dat poskytovateli služeb pomocí 2-kliků. Před požadovanou aktivací pluginu musí dojít nejdříve k aktivaci přes klik na odpovídající tlačítko. Teprvé po této aktivaci pluginu bude i záznam informací a přenosů poskytovateli služeb spuštěný. My sami neshromažďujeme žádné personální informace prostřednictvím sociálního pluginu nebo jejich využívání. Nemáme žádný vliv na to, jaké údaje jsou shromažďovány aktivitou pluginu a jak jsou tyto údaje používané. Nyní se musí vycházet z toho, že minimálně IP-adresa a informace vztahující se k zařízení budou získané a používané. Stěně tak se může stát, že se poskytovatel služeb pokusí na Vašem zařízení cookies uložit. Sociální plugin Twittru Vás přímo spojuje se službamiTwitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA. Twitter je díky tomu informovaný o návštěvě určitých stránek. Jaké údaje jsou při tomto zaznamenávány a používány se dozvíte v pokynech o ochraně dat od Twittru: http://twitter.com/privacy

Používání aplikací
Při používání našich aplikací  nevzniká žádné určení uživatelské polohy na základě senzorů koncových zařízení (např. přes GPS, mobilní vysílače nebo WLAN). Když uživtel v aplikaci  navrhne v okolí další obsah, vztahuje se okolí jen na aktuálně zadaný obsah, ne na aktuální polohu uživatele.
Naše aplikace používají Piwik (mobilní sledování), tzv. open-source-software ke statistickému vyhodnocení uživatelských přístupů. Piwik používá tzv. «sledovací úryvky», které zobrazují běžné chování uživatele v aplikaci. Informace o Vašem používání této aplikace jsou přenesené pomocí poskytovatele služeb na server. Zde pomocí Piwik dojde k anonymitě Vaší IP-adresy, takže pro nás jako uživatel aplikace zůstanete anonymní. Díky Piwiku jsou anonymní data potřebná k analýze o všeobecném používání webových stránek, dalších potřebných informací za účelem tvorky naší aplikace, k systémové ochraně a ochraně před zneužitím.
Naše aplikace umožňuje sdílení obsahu a hodnocení s dalšími aplikacemi, dále přes email nebo sociální sítě. Teprve při skutečném kliknutí na sdílení budou data přenesená do operačního systému koncového zařízení uživatele. Operační systém může takto zprostředkovaná data podporovat. a dále zprostředkovávat. Další zpracování dat vychází z prohlášení o ochraně dat té konkrétní aplikace. 

Vaše právo na přístup, opravu, blokování, mazání a odpor
Kdykoliv máte právo na přístup k Vašim personálním údajům, které máte u nás uložené. Stejně tak máte právo na opravy, blokování nebo mazání Vašich personálních údajů, narozdíl o povinného ukládání dat o obchodním vývoji. V tomto ohledu se obraťte prosím na naše oddělení určené za účelem ochrany dat. Kontaktní údaje naleznete úplně dole.
Aby mohlo být blokování dat kdykoliv zohledněné, musí tyto údaje být  za účelem kontroly v dispozici v uzamčeném souboru. Můžete požadovat i smazání dat, pokud není zákonem stanovená archivace dat. Jakmile je zákonem stanovená archivace dat, Vaše údaje na Vaše přání zamkneme. 

Změna našich zásad při ochraně dat
Vyhrazujeme si právo na případnou změnu prohlášení o ochraně dat. aby stále odpovídalo aktuálním právním požadavkům nebo změnám našich služeb v prohlášení o ochraně dat, např. při zavedení nového servisu.  V případě Vaší nové návštěvy pro Vás platí nová prohlášení o ochraně dat. 

Odpovědnost ve smyslu právní ochrany dat je:
STOBAG AG
Pilatusring 1
5630 Muri
Schweiz
Tel: +41 56 675 42 00 / Fax: +41 56 675 42 01

Version: 2014-09